Volatility vs Risk: Two Very Different Financial Concepts

Volatility is often perceived as a direct synonym for risk. Yet these two concepts refer to different realities in financial analysis. Volatility measures price fluctuations, while risk relates to the permanent loss of capital or economic capacity. This confusion becomes particularly pronounced during periods of market stress. Clearly distinguishing the two concepts helps avoid excessive interpretations of short-term market movements.